Leonard Cohen - Hallelujah Şarkı Sözleri Analizi

 

Leonard Cohen - Hallelujah Şarkı Sözleri Analizi

Now I've heard there was a secret chord

That David played, and it pleased the Lord

But you dont really care for music, do you?

It goes like this, the fourth, the fifth

The minor falls, the major lifts

The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof

You saw her bathing on the roof

Her beauty and the moonlight overthrew her

She tied you to a kitchen chair

She broke your throne, and she cut your hair

And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Well, maybe there's a God above

As for me all I've ever learned from love

Is how to shoot somebody who outdrew you

But it's not a crime that you're hear tonight

It's not some pilgrim who claims to have seen the Light

No, it's a cold and it's a very broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Instrumental

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Well people I've been here before

I know this room and I've walked this floor

You see I used to live alone before I knew ya

And I've seen your flag on the marble arch

But listen love, love is not some kind of victory march, no

It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

There was a time you let me know

What's really going on below

But now you never show it to me, do you?

And I remember when I moved in you

And the holy dove she was moving too

And every single breath we drew was Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Now I've done my best, I know it wasn't much

I couldn't feel, so I tried to touch

I've told the truth, I didnt come here to London just to fool you

And even though it all went wrong

I'll stand right here before the Lord of song

With nothing, nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah

Leonard Cohen'in ikonik şarkısı "Hallelujah" karmaşık bir başlangıca, derinlemesine gelişime ve yankılanan bir sona sahiptir. Şarkı, David'in Tanrı'yı memnun eden gizli akoru çalmasıyla başlar, ancak anlatıcı müzikle ilgilenmez. Bu, inanç ve şüphe arasındaki sürekli gerilime işaret eder.

Şarkı, Kral Davud ve Batşeba'nın hikayesine atıfta bulunarak gelişir. Güzelliği ve ay ışığı onu cezbeden Davud, yasak bir ilişkiye sürüklenir. Bu bölüm, aşkın hem tutkulu hem de trajik olabileceğini vurgular.

Anlatıcı daha sonra aşkın zorluklarına değinir. Tanrı'dan bahseder, ancak aşkın bir savaş kazanmak gibi olmadığını, daha ziyade kırık ve hüzünlü bir şey olduğunu söyler. Bu itiraf, aşkın hayal kırıklıklarıyla birlikte geldiğini kabul eder.

Şarkı, anlatıcının geçmiş aşkını hatırlayarak devam eder. Birlikte dua ettikleri ve her nefesin bir Hallelujah olduğu zamanları hatırlar. Bu acı tatlı anılar, kaybedilen bir aşkın acısını vurgular.

Son olarak, anlatıcı elinden gelenin en iyisini yaptığını, hissedemese de dokunmaya çalıştığını söyler. Londra'ya sadece kandırmak için gelmediğini de ekler. Şarkı, Tanrı'nın önünde, dudaklarında sadece Hallelujah ile ayakta durma gücüyle sona erer.

Üç anahtar kelime:

• Hallelujah: Şarkının tekrar eden sözcüğü, hem ilahi hem de hüzünlü bir anlam taşır. İnanç ve şüphe arasındaki mücadeleyi sembolize eder.
• Aşk: Şarkının ana temasıdır. Karmaşık, zorlu ve hem güzel hem de kırıcı bir şey olarak tasvir edilir.
• Kayıp: Anlatıcı, kaybedilen aşkın acısını ve geçmişin hatıralarını yaşar.